Joråsåatte....

Lite svårt att formulera sig är det allt. Både i tal och i skrift. Tänk att snus kan ha en sådan enastående inverkan på hjärnkapaciteten, eller åtminstone formuleringskonsten? Jag är nämligen direkt tvärsäker på att det är nån slags underlig abstinens som gör att jag (inte) fungerar som jag gör. Imorgon är det 14 dagar utan snus, inte speciellt jobbigt alls om man bortser från den här nyupptäckta fokuseringsbristen. Och det ÄR ett problem eftersom jag är en hypad babbelmaja i kubik!

I fredags blev jag intervjuad angående min arbetsplats och fan alltså...jag SKÄMDES för jag kunde bara inte hitta de rätta orden. Jag fick sitta som en afatiker och förklara för journalisten hur jag menade....först trodde hon att jag var blyg och körde med en massa avkopplande rundsnack men det hjälpte inte ett dugg.

Idag har jag två finska utbytesstudenter i mitt hem och tro det eller ej, men på engelska går det betydligt mycket bättre - kanske abstinensen inte slagit sig på utrikiskan? Ja jag vet inte, bara att jag redan efter en kväll blivit uppmanad att inte prata fullt så mycket och fullt så fort...de hänger inte riktigt med de små liven.  Men lite härdade ska de väl bli kan jag tycka, en utlandsresa ska väl inte vara BARA skoj?

Jag ska göra mitt bästa för att utbilda dem i en del av det jag kan - vi har redan diskuterat språkstammar, den latinska versus den finsk-ugriska, strupljud och näsljud, svårigheten med olika språkmelodi och en hel massa annat intressant.

För mig alltså. Änglen kallade mig omedelbart för "språknörd" och det stämmer ju iofs....och jag är lika glad för det :) Imorgon ska jag träffa ännu fler finländare och prata ännu mer engelska, det var länge sedan jag fick göra det i sådan utsträckning som jag hoppas/förväntar mig. Det är nog inte så sannolikt att  lärarna heller kan så vansinnigt mycket svenska, trots att en av mina gäster berättade att de faktiskt läser det på sitt program.

Aja, vi får se vad morgondagen bringar. Först ska jag sova så fort och hårt som jag kan, jag ligger back en del känns det som. Zappade lite för sakens skull igår och landade i den brittiska dokumentären om massakern på Utöya och fastnade såklart i den. Skrämmande och gripande.

Ikväll ska jag INTE zappa. INTE sa jag. Nej, det ska jag inte för imorgon är jag pigg och alert och är inte ledig alls utan deltar i alla aktiviteterna som anordnats för våra gäster...ändå in till det bittra bastubadarslutet framåt kvällningen imorgon. Fast badar bastu, det gör jag INTE heller!

God- icke zappande - natt på er!